Mae Celtic Darbar yn gynhyrchiad theatr gerddorol bywiog i’r teulu sy’n dod â pherfformwyr cymunedol, dawnswyr o Ballet Cymru, artistiaid lleol, a cherddorion clodwiw o Lundain, ynghyd dan arweiniad yr artist o Gaerdydd, Amruta Garud (Ayan Cymru). Wedi’i hyfforddi fel canwr clasurol Indiaidd, mae Amruta wedi datblygu arfer artistig unigryw sy’n pontio diwylliannau a genres, gan gyfuno traddodiadau clasurol a gwerin Indiaidd gyda ffurfiau cerddorol Cymreig a Gorllewinol sy’n brofiad cyfuniad cynulleidfaoedd trwy gydol y cynhyrchiad.
Mae’r ffrindiau Bill Taylor-Beales a Phil Okwedy yn ganwr-gyfansoddwr a storïwr profiadol gydag angerdd am wau caneuon a geiriau gyda’i gilydd i archwilio’r cyflwr dynol.
Prosiect Owen Shiers, un o frodorion Dyffryn Clettwr yw’r prosiect Cynefin. Wedi’i gyfareddu gan gerddoriaeth a hanes, mae’n gais i roi llais i dreftadaeth gyfoethog Ceredigion sydd eisoes wedi mynd yn angof. Wrth gychwyn ym mhentref Capel Dewi yn Nyffryn Clettwr, sef bro ei mebyd, a theithio’r trwy’r tirlun cerddorol lleol mae Owen wedi dadorchuddio hen straeon, cerddi a chaneuon, ac wedi rhoi bywyd newydd iddynt yn y presennol.
Rhamant Ffrengig ganoloesol, yn cael ei adrodd trwy gerddoriaeth a straeon, gyda thro cyfoes.
Mae’n 1955, oes yr NHS newydd, ond mae’r wyrcws yn sefyll o hyd, a rhai o’i drigolion yn garcharorion tlodi ers hanner canrif a mwy
Mae Gwen, arth wen bryderus, yn deffro ar gap iâ wedi torri, gannoedd o filltiroedd i ffwrdd o’i theulu. Ar ei thaith beryglus drwy Gefnfor yr Arctig, bydd yn rhaid iddi ddod o hyd i’w dewrder, yn ogystal â’i ffordd adref.Perfformiad gweledol a myfyriol yn y Gymraeg am newid hinsawdd, cartref a magu hyder, ar gyfer cynulleidfaoedd 6+ oed a’u teuluoedd. Gyda themâu newid hinsawdd, cartref a hyder wrth ei chalon, mae Gwen yr Arth Wen yn gweu cerddoriaeth, pypedau a ffurf weledol o adrodd straeon i greu sioe gyfoethog a chyffrous am ddod o hyd i’r hyder ynoch chi’ch hun.
Mai 15 &16 7.30yh Y Consortiwm Cymraeg yn Cyflwyno’r Gomedi Addysgu Rita gan Willy Russell, wedi’i gyfieithu gan Gwawr Loader Y ddrama a enillodd Wobr Olivier, yn y Gymraeg am y tro cyntaf erioed. Pan mae Rita, merch briod sy’n trin gwallt, yn cofrestru ar gwrs prifysgol er mwyn ehangu ei gorwelion, does ganddi ddim syniad beth fydd diwedd y daith. Dyw ei thiwtor sinigaidd, Frank, y bardd rhwystredig, yr academydd disglair a’r yfwr ymroddedig, ddim yn frwdfrydig iawn i gymryd Rita dan ei adain. Ond daw’r ddau i sylweddoli cymaint sydd ganddyn nhw i ddysgu oddi wrth ei gilydd. Bydd y gomedi ddoniol a chynnes hon yn swyno cynulleidfaoedd ledled Cymru. “Wrth wraidd y ddrama mae bod dynol sy’n awchu am rywbeth gwell, ac mae hynny’n brofiad sylfaenol a chyntefig.” 14+
Mae Emma Winter, cantores-gyfansoddwraig ddwyieithog o Ferthyr Tudful ac aelod balch o ‘Dîm Bronwen Lewis’ ar gyfres gyntaf Y Llais, yn dod â’i chymysgedd nodweddiadol o adrodd straeon a chanu o’r galon i’r llwyfan.
Theatr Soar,
Canolfan Soar,
Pontmorlais,
Merthyr Tudful,
CF47 8UB
Lisbeth McLean, Prif Swyddog, lis@merthyrtudful.org
Phyl Griffiths Swyddog Datblygu phyl@merthyrtudful.org